HIRDETÉS

  • Megosztás:
  •  Multikult RSS
  •  Elküldöm e-mailben
  •  Kinyomtatom
  • Utolsó frissítés: 15:22 GMT +2, 2009. január 15.

Kassay Réka
CSILLAG AZ ÖLBEN
Malacért mutogatja magát a királylány


Figyelmeztetést kapott a CNA-tól a Minimax a Magyar népmesék rajzfilmsorozat egyik része miatt. Szász Attila, a tanács tagja túlzott prüdériának tartja a döntést.


HIRDETÉS




Figyelmeztetést kapott a Minimax az Országos Audiovizuális Tanácstól (CNA) a főműsoridőben sugárzott Magyar Népmesék sorozat egyik része miatt, melyben a királylány felemeli a szoknyáját a disznópásztor előtt. A hatóság álláspontja szerint ez explicit szexualitást tartalmazó jelenet.

A Kecskemétfilm Ltd. által gyártott sorozatot, melyet jól ismerhetünk a magyar közszolgálati adók esti meséiből is, számos országban vetítették és rangos díjakkal tüntették ki. Nagy Lajos, a Magyar népmesék kolozsvári származású producere meglepetéssel vette tudomásul a CNA álláspontját. Amint azt a Hotnews portálnak elmondta, a rajzfilmek régi magyar népmeséket dolgoznak fel, melyeket a Magyar Televízión kívül több tíz más ország tévéadója is műsorra tűzött, azonban soha nem érkezett hasonló visszajelzés azokkal kapcsolatban.



Megkeresésünkre Szász Attila, az Országos Audiovizuális Tanács tagja elmondta, az ügyet az írott sajtó (elsőként a Gardianul) kapta fel, és az általuk teremtett közhangulat nyomására tűzte ki azt tárgyalásra a CNA. A fő kifogás a rajzfilm ellen a képek nyelvezete volt. A tanács többségének véleménye szerint rossz értékrendet alakít ki a gyermekekben az a jelenet, melyben a királykisasszony egy táncoló malacért cserébe levetkőzik.

"A szavazás 6-5 arányban dőlt el, én a figyelmeztetés ellen szavaztam, mert képmutatásnak, túlzott prüdériának éreztem a kifogást. Egy népmeséről van szó, a amelyek egyrészt eleve tele vannak erotikus elemekkel, másrészt nem kizárólag gyermekek számára születtek, hanem mindenkinek. Nem hiszem, hogy ez ártana a gyermekek szexuális felvilágosításának, sőt, pozitívabban befolyásolja azt, mint sok más tévéadón sugárzott műsor."

>> egy blog, mely összehasonlítja a szóban forgó rajzfilmet a szintén napközben sugárzott Endless Love című film részletével >>

Szász Attila megjegyezte, a Minimax figyelmeztetést kapott, nem pénzbírságot, ami azt jelenti, hogy az ügynek csak akkor lesz konkrét következménye, ha az adó továbbra is hasonlóan kérdéses rajzfilmrészeket sugároz. Ez ugyanis a kiskorúak védelmére vonatkozó cikkely alapján sérti a médiatörvényt, melynek értelmében hasonló tartalmakat csak este 10 után lenne szabad sugározni. "Ez önmagában abszurdum, ugyanis a Minimaxnak nincs adása abban az időben" - tette hozzá Szász Attila.

A Magyar népmesékről
A sorozat gyártása 1977-ben, a magyar rajzfilmgyártás aranykorában kezdődött, a Kecskeméti Rajzfilmstúdió többek között Jankovics Marcell rendezőnek köszönheti, hogy ők lettek a hazai rajzfilmipar hagyományőrzői, akik beemelték a népi kultúrát az animációba. A világszerte ismert magyar rajzfilmsorozatot közel 30 évig készítették, az eddig képernyőre került 78 epizódhoz újabb 22 mesét rajzolnak.

A stúdió képviseltette magát a 2006-ban megrendezett II. nemzetközi animációs népmese és legenda fesztiválon Japánban, ahol a Magyar Népmesék egyik epizódja, a Kővé vált királyfi bombasikert aratott. 2008-ban pedig Chicago-ban és a zágrábi Animafest-en díjazták a népmese sorozat egyik epizódját. (wikipedia.hu, Kecskemetfilm.hu)

A tévéadó, amely Szász Attila véleménye szerint a leggyermekbarátabb rajfilmcsatorna és az egyedüli, amely autochton tartalmat szolgáltat, továbbra is sugározhatja a Magyar népmeséket, betiltásról nincs szó.

  • Megosztás:




HIRDETÉS



Figyelem! Megjegyzése csak moderálás után jelenik meg.

  Név

  E-mail (nem publikus)


Max. 1000 leütés

6. jacinta 2009 január 21 16:59

Érdekes, hogy az a sok más film, reklám stb., amit a gyermekek megnéz(het)nek, nem veszélyezteti az erkölcsüket, sőt, alternatív csaladmintat is ajánlanak szegénykéknek az iskolában... ma már az aberráció a természetes, és ami természetes, veszélyes - szép világot élünk!

5. piros 2009 január 20 19:23

Hát, csűrhetjük, csavarhatjuk, de az Antena 1 fenti műsorában a hölgy is felér egy szexuális forradalommal, igaz, ő nem rajzfilmfigura...
Amúgy nem is tudom, mit mondjak... azért valóban vannak elég merészen pajzán népmeséink... És egyeseket én sem engedek megnézni a gyermekemnek a Magyar népmesék sorozatból... Ott van pl "A pulikutya" cimű, olyan, mint egy horrorfilm... A folklórt is válogatva kell adagolni, természetesen, őseinknek nem volt pornócsatornája, de az ösztöneik egészségesen működtek nekik is...

4. boszor 2009 január 20 13:48

HZsolt, szerintem egyáltalán nem...valamelyik román napilap melléklete volt régebben egy összeállítás pajzán (nép)mesékkel. Creanga is írt mesét A (férfi nemi szerv) története címmel...:)

3. HZsolt 2009 január 19 16:37

A magyar erdettel is baj lehetett, de az nem lehet, hogy a magyar nepi kultura (is) pajzanabb mint a roman?

2. bee 2009 január 18 22:24

Az a rossz aki rosszra gondol ...

1. Gergő 2009 január 16 17:35

Nem lehet, hogy a magyar eredettel volt baj?










SZAVAZÓGÉP

Te miért utálod a szeptembert?

Vége a nyárnak, és nem voltam szabin 20
Mert kezdődik a suli 8
Mert kezdődik a befőzés 1
Esik az eső 33
Nem utálom 73
Hagyj békén!!! 28

KORÁBBI SZAVAZÓGÉPEK

Dub Fx
köszi a jókivánságot, neked van a félsziget, nekem van a primavera sound, és tényleg irigy vagyok (...)
[tim, 2010 szeptember 2 17:25]

Dub Fx
Ooo, tim, ha nem hasznalnal vesszoket mar-mar hajlamos lettem volna felreolvasni ovatos kis (...)
[teszter, 2010 szeptember 2 12:00]

Korn: az élő koncertek hangulatát kaptuk el az új lemezen
hat breeze. Lehet, hogy te is jobban buliztal volna beatricen, mert ott tuti buli volt :>! Nemtudom, (...)
[Kukoricaaaaaa, 2010 szeptember 2 01:48]

Dub Fx
vigyázat van egy elírás a cím alatti szövegben, azt írja, hogy zseni biztos vásári mutatványost (...)
[tim, 2010 szeptember 1 20:53]

Átszervezés: Székelyudvarhely kap még egy esélyt
Nem értem, ha Bunta korrekt, akkor meg mondja a pontos számot. Ezek szerint valami nem tiszta a Ház (...)
[Lajos, 2010 szeptember 1 18:52]

Átszervezés: Székelyudvarhely kap még egy esélyt
Botond... elnezest kerek ha rosszul esett... ironikus voltam nem vicces. keseru vicc ez, ahol az (...)
[bacsa, 2010 szeptember 1 15:28]





24 óra hírei 24 óra cikkei
HIRDETÉS